漫畫–御用特工–御用特工
＂哈利！哈利！你看那隻貓頭鷹，它館裡銜着一封信！＂雪莉波特趴在窗邊，扼腕極了朝向哈利驚叫道。＂清閒點，小丫頭。＂德思禮太太開啓雪莉，尖酸刻薄的瞪了她一眼，拉上了簾幕，＂貓頭鷹才不會在日間發明。哈利，薰鹹肉煎好了嗎，你敢把它煎糊了試試看，我要達利誕辰這一天都順成功利的。還有你，去把刀叉擺好，達利的壽辰贈品也要修補好。哦，我的寶貝疙瘩，你終歸醒了。＂達利坐在椅子上數手信，＂比客歲少兩件＂，他的神態很快沉了下去，以至德思禮內人樂意再給他買禮金他才樂。＂他可真童真。＂雪莉小聲對哈利說。哈利撇了撇不做對答。
雪莉穿進斯世界現已十一年了，她直不樂悠悠今日的健在，放縱的表弟，雙標的姨母和姨夫，以及費格太太（她的屋子裡總有一股洋白菜的寓意），唯獨能讓她感到慰藉的是融洽有一個雙胞胎父兄，哈利連續很看和諧。
＂哈利，我碰巧盡收眼底了一隻貓頭鷹。我的蒼天，它可真受看，我想養一隻。＂哈利迫不得已的摸了摸雪莉的紅髮：＂死了這條心吧，佩妮姨母是不會樂意的。＂
吻上不良嬌妻 小说
由費格老婆摔斷了腿，哈利和雪莉跟腳德思禮一家到了農業園（假使達利致力於反對）。吃過午飯，夥計人到達病蟲館，隔着玻璃各色各樣的蜥蜴蛇類挨牆或在石塊和木頭人兒上爬來爬去。＂雪莉將臉貼在玻上：＂真標緻，相像收藏一隻。＂淺知自個兒妹性情的哈利難以忍受太息，雪莉的深藏癖又犯了。達利的鼻附玻璃，向弗農姨夫埋三怨四：＂它怎麼不動啊。＂弗農姨丈敲了玻璃，可大蟒蛇反之亦然停當，達利略微掃興，迴歸了。
雪莉也想脫節，她拉了拉哈利的日射角：＂走了。＂哈利站着不動，＂哈利？＂雪莉一部分渾然不知，回頭想看齊哈利。驀的＂砰＂的一聲，雪莉只睹達利和弗農姨夫坐在肩上的勢頭，他們的臉膛帶着安詳。敏捷，一條大蛇消失在她的目前，又飛針走線溜號，以至於冰消瓦解。
回去家中，哈利和雪莉被關進了房室。＂哈利你暇吧？＂雪莉眼見哥哥忽略的臉相，不怎麼不安。＂悠閒，不必多想。＂哈利回過神，慰阿妹。
七月到了，達利要去斯梅延西學上學，他時時處處射自個兒的新制服。雪莉要去周圍的紅裝國學閱覽，佩妮姨娘從而忍痛拿錢買了一件警服。哈利可比慘，豈但要去公開牆東方學，還博了達利的舊衣衫。
早起，有信被投進郵箱。雪莉將信持來，散發給衆人。有三樣郵件：一封是弗農姨父的阿姐瑪姬姑母寄來的明信片，她那時在懷特島上度假；另一封是看着像倉單的棕色封皮；還有——一封寄給哈利和雪莉的信。
薩里郡
小惠金區
椰子樹路4號
Origin外傳
梯下的儲物間
哈利·波特師長
雪莉·波特小姐收
信封是用厚重的彩紙做的，地點是用剛玉綠的學術寫的，幻滅貼郵花。端有一路蠟封、一期盾飾章，題詩“H”字母的範圍圈着同船獅子、一隻鷹、一隻獾和一條蛇。